<今日の気になるアジアニュース 2025.06.30>

香港(2)、中国(2)、タイ、マレーシア、ベトナム(2)の話題を8つご紹介
 
<香港 1> 公共スペースでの禁煙強化 でも人手不足が深刻
 
香港政府は「禁煙10項目」の施策を発表し、2025年元旦からバス停の白線内、屋根付き停留所、病院・学校の出入り口から3メートル以内を新たに禁煙区域とする。違反者には最大3,000香港ドル(約6万円)の罰金が科される。しかし、新たに5,000カ所以上が禁煙エリアになる見込みにもかかわらず、取り締まりに当たる衛生署の前線職員はわずか125人。2024年の違反通報は24,000件を超えたが、巡回回数は減少傾向にある。政府は契約職員の増員などを検討しているが、実効性には不安が残る。
 
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20250630/bkn-20250630033030872-0630_00822_001.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
タバコより先に、人員が“煙”のように消えてる!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<香港 2> 香港経済に寒風 学者「4日勤務・8割給与」で雇用守れと提言
 
香港経済は深刻な下落局面にあり、住宅市場と雇用市場が大きな不安材料となっている。国際信用格付け機関は今年の住宅価格が最大7%下落すると予測するが、香港中文大学の葉秀亮講師はこの見通しを「甘すぎる」と指摘し、実際の下落幅は最大75%に達する可能性があると述べる。彼は、現時点の不動産価格は依然として高すぎ、賃貸収益率は1.8%と非常に低く、健全な市場とは言えないとする。
同時に雇用市場も厳しくなっており、葉氏は今後失業率が5~6.5%に達し、雇用不安が深刻化すると警告。その対策として、「週4日勤務・給与8割」制度を政府と民間に導入し、コストを削減しつつも雇用を守るべきと提案している。また、長期的にはAIの発展と合わせて、週3日勤務や2日勤務の可能性も視野に入れ、格差是正にもつながると述べた。
さらに、香港の土地依存経済と不動産バブルの連鎖を断ち切るため、葉氏は公営住宅の供給拡大と、中間所得層向け住宅政策の強化を訴えた。現在の政策では若者や一般市民の住宅取得が困難であり、経済の持続的発展を妨げていると警鐘を鳴らしている。
 
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20250629/bkn-20250629174501703-0629_00822_001.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
週4日勤務で給料8割、でも物価は100%維持です。。。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
<中国 1> 中国、3C認証なしの充電宝を国内線で禁止 空港で没収→転売疑惑も
 
中国民航局は6月28日から、国家の安全認証「3Cマーク」のないモバイルバッテリー(香港では「尿袋」)の国内線機内持ち込みを禁止した。だが現場では混乱が続いている。空港で没収されたバッテリーが、安価で転売されているとの報道もあり、15~30元という格安で二次流通市場に出回っている。また、認証を偽造できるとの証言もあり、3C認証取得のために実際の製造工場を使わず、他工場の資格を借りて安価・短期で取得する手法が存在するという。
さらに、街頭などで使われている「共有型充電宝」にも3C認証のないものが混在。業者は「状況がわからない」と答えるなど、実態把握もままならない。急な規制変更によって、正規品と非正規品が混ざる混乱状態が広がっている。
 
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20250630/bkn-20250630000034569-0630_00822_001.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
安全第一の名の下に、転売ビジネスが離陸中。。。
  
ちなみにモバイルバッテリー、日本でも爆発事故が起きているからな。。

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
<中国 2> 中国、日本の一部地域を除き水産物輸入を条件付きで再開
 
中国政府は、日本の福島原発処理水の海洋放出に対し、長期的な国際監視と中国独自のサンプル検査で異常が見られなかったことや、日本政府の水産物の安全性保証を前提として、日本産水産物の輸入を条件付きで一部再開すると発表した。ただし、福島、群馬、栃木、茨城、宮城、新潟、長野、埼玉、東京、千葉の10都県産は引き続き輸入禁止とする。
再開に際して、日本側の輸出企業は中国の関連法規に従って再登録が必要となり、養殖・加工業者も同様に新たな登録が求められる。また、輸入申告時には衛生証明書、放射性物質検査の合格証明書、産地証明の提出が義務づけられる。中国税関は今後も厳格な監視を行い、安全基準に適合しない場合は即時対応を取るとしている。
 
https://news.sina.com.cn/c/2025-06-29/doc-infctzmk5230240.shtml
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
科学的監視の名の下で、政治的線引きが鮮やかに泳いでいる。。。

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
<タイ> タイ・カンボジア国境、中国資本がカジノ裏で大型建築続行
 
タイ南部スリン県のタイ・カンボジア国境チョーンジョームでは、国境情勢が緊迫する中でも、中国資本によるカジノ裏手の広大な建築プロジェクトが昼夜を問わず進行している。ダンプカーやセメントミキサーが日夜出入りし、具体的な用途は不明ながら、建物や高い塀の建設が2年ほど継続中。さらに、カンボジア側の市場を中国資本が借り上げ、現地商人は市場から追い出されるなど、地元住民にとって生活・雇用面で影響が顕在化している。
 
https://www.thairath.co.th/news/local/2867460
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
国境封鎖も大砲も効かず、中国資本だけがスムーズに“侵入”。
現場の車列が政治状態より正直やね。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
<マレーシア> 商用車のGPS偽装に対抗 厳罰化と監視強化へ
 
マレーシアの研究者や交通当局は、配送・運送業界における「ゴーストGPS」(偽装や無効なGPS装置)の使用に警鐘を鳴らし、リアルタイム追跡の義務化を強化するよう求めている。偽装GPSは過労運転の隠蔽や不正行為を助長し、事故時の対応を遅らせる重大なリスクとなる。現在の提案には、無効装置や偽装GPSの使用に対する罰金や運送許可の剥奪などが盛り込まれており、遠隔監視可能な高度なテレマティクスの導入も推進されている 。
JPJ(道路交通局)は特別監査の結果、133社中85社がGPS非装着や監視不足などの規定違反を犯しており、今後のランダム検査と刑事罰の検討を通じて、運行管理の透明性と安全性向上を図る意向を示している 。
 
https://www.thestar.com.my/news/nation/2025/06/30/enforce-stricter-gps-rules
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
ゴーストGPS
見えない追跡よりも、罰金のほうがリアルに痛いのかな。。


 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
ベトナム 1> ハノイ、バス・地下鉄の共通年パスを導入 最大5.6百万ドン
 
ハノイ市政府は6月27日、公共交通のバスと地下鉄(メトロ)で1年間使用可能な統合パスを導入すると発表しました。割引対象となる優待利用者(高齢者等)は年額約2.8百万ドン、一方一般利用者は約5.6百万ドン(470,000ドン/月)を支払います。導入は9月2日予定で、電子決済が可能なICカードを活用し、バス・メトロ間の利便性向上と交通渋滞・環境負荷の軽減を目指します。約4,000人のバス券売り子が不要となる見込みで、今後は自転車シェアやタクシーとの連携も検討されます 。
 
https://vnexpress.net/gia-ve-lien-thong-tau-dien-xe-buyt-o-ha-noi-5-6-trieu-dong-mot-nam-4907422.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
利便性向上で、市内の交通渋滞が少しでも緩和されれば、、、
 
 
 
 
 

  
 
 
 

  
ベトナム 2> ホーチミン市で住宅価格急騰、実需世代は購入断念の局面
 
ホーチミン市とその周辺で過去2〜3年、住宅価格が急上昇し、若年・中堅層購入層が実際に住むための住宅を手に入れにくくなっている。例として、トゥードゥック市近郊の36歳女性は当初の見積もり33百万ドン/㎡から40百万ドン/㎡へ跳ね上がり、自己資金では手が届かなくなった。また、41歳男性も50~55百万ドン/㎡の物件の高騰により購入を迷っている。収入18~22百万ドン/月の男性は、手元資金1,500百万ドン超で物件を探すも2億ドン超の価格に屈し続けている。
国内外の調査で供給の8割を高級住宅に依存し、中低価格帯はわずか13%しかない実態が確認された。また、ホーチミン市中心部での新築ローン平均価格は120百万ドン/㎡を超え、5年で46–60%上昇している。対して平均月収は7–9百万ドンと緩やか。専門家はこの価格収入の乖離を問題視し、土地価格や建設コストの高騰、供給不足を原因に、政府・企業・銀行の協調対応と、公共支援制度の整備を求めている。具体策として、国営住宅基金設立や、中低価格住宅供給強化の必要性も提言されている。
 
https://vnexpress.net/nguoi-mua-nha-o-thuc-loay-hoay-giua-lan-song-tang-gia-4906381.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
ベトナムも高級物件ばかり建てて、
若者の“夢のマイホーム”はまるでミニチュア模型レベルか。。。

 

 

 
 
 
 
 

  

 
 
 


 
 
"Today's Noteworthy Asia News"
         
8 news from Hong Kong (2), China (2), Thailand, Malaysia, and Vietnam (2)
 
<Hong Kong 1> Stronger rules for no-smoking areas, but not enough staff
 
The Hong Kong government will make new no-smoking zones from Jan 1, 2025. These include bus stops (inside the white lines), covered shelters, and areas within 3 meters of hospital and school entrances. If people break the rule, they may pay a fine up to HK$3,000 (about 60,000 yen).
However, over 5,000 new places will become no-smoking areas, but only 125 health officers are working on patrols. In 2024, over 24,000 reports were made, but patrols are getting fewer. The government wants to hire more contract staff, but people worry it may not work well.
 
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20250630/bkn-20250630033030872-0630_00822_001.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
The staff disappear like smoke... before the cigarettes do!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<Hong Kong 2> Cold wind for economy – “4-day work, 80% pay” idea to save jobs
 
Hong Kong’s economy is going down. House prices and jobs are big problems. Some experts say house prices may fall by 75%. Rent income is very low (only 1.8%), so the market is not healthy.
Jobs are also getting worse. A university teacher, Mr. Yip, says unemployment may reach 5–6.5%. He suggests people should work 4 days a week and get 80% of their salary. This can cut costs but protect jobs. In the future, maybe even 3-day or 2-day work could happen, helped by AI.
He also says public housing should grow, and policies for middle-class housing should be stronger. Now, many young people and normal workers can’t buy homes, and this stops economic growth.
 
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20250629/bkn-20250629174501703-0629_00822_001.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
Work 4 days, get 80% pay... but prices stay 100%!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<China 1> Power banks without 3C mark banned on planes – and being resold?
 
From June 28, China bans power banks without the 3C safety mark on domestic flights. But things are messy. Some reports say seized batteries are sold again at low prices (15–30 yuan). Some people say fake 3C marks can be made, and companies borrow factory names to get 3C approval quickly and cheaply.
Even some public power banks on the street do not have 3C marks. When asked, some workers say “we don’t know.” The sudden rule change is causing confusion between real and fake products.
 
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20250630/bkn-20250630000034569-0630_00822_001.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
“Safety first”… but the resale business takes off!
And by the way, power banks have caused explosions in Japan too…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
<China 2> China allows seafood imports from Japan again – with rules
 
China will start importing some Japanese seafood again. This is because their own tests and international checks found no problems after Japan released Fukushima water into the ocean.
But seafood from 10 prefectures (like Fukushima and Tokyo) is still banned.
Japanese exporters must register again under Chinese law. Fish farms and processing companies too. For imports, they need: a health certificate, a certificate showing no radiation, and proof of origin.
China says it will keep strict checks and stop imports if anything is wrong.
 
https://news.sina.com.cn/c/2025-06-29/doc-infctzmk5230240.shtml
 
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
  
 
 
 
Under the name of “scientific checks,” political lines swim very clearly…
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 

 
 
<Thailand> Chinese companies building big sites behind border casinos
 
At the Thai-Cambodia border in Surin, a big construction project is going on behind a casino. Chinese money is behind it. Big trucks and cement mixers come and go, day and night. No one knows what the buildings are for.
Also, in Cambodia, Chinese groups are renting markets and local sellers are being pushed out. This is now hurting local jobs and life.
 
https://www.thairath.co.th/news/local/2867460
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
Border is blocked, soldiers are tense... but Chinese money enters smoothly.
The traffic line is more honest than the politics!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  
<Malaysia> Fighting fake GPS in trucks – tougher laws coming
 
In Malaysia, some transport companies use “ghost GPS” (fake or useless GPS). This hides overwork or illegal driving, and can delay help during accidents.
Experts want real-time GPS tracking to be mandatory. New rules will give fines or cancel licenses for using fake GPS.
They also want better tech (like remote tracking systems). After a special check, 85 out of 133 companies broke GPS rules. More surprise checks and possible criminal penalties are coming to make transport safer.
 
https://www.thestar.com.my/news/nation/2025/06/30/enforce-stricter-gps-rules
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
Ghost GPS? Maybe the fines hurt more than the fake signals…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<Vietnam 1> Hanoi starts yearly metro+bus pass – up to 5.6 million dong
 
On June 27, Hanoi said it will start a yearly pass for buses and the metro from September 2. Elderly and other groups pay 2.8 million dong/year. Regular users pay 5.6 million dong (about 470,000 dong/month).
The pass uses an IC card with e-payment. It will make travel easier and reduce traffic and pollution.
About 4,000 bus ticket sellers may lose their jobs. Hanoi is also thinking about bike-sharing and linking with taxis in the future.
 
https://vnexpress.net/gia-ve-lien-thong-tau-dien-xe-buyt-o-ha-noi-5-6-trieu-dong-mot-nam-4907422.html
  
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
Let’s hope this helps make traffic less crazy in the city…
 
 
 
 
 
 
  
 
 

 
 
 
<Vietnam 2> House prices too high in Ho Chi Minh – young people give up
 
In Ho Chi Minh City, house prices rose fast in 2–3 years. Many young and middle people can’t buy homes to live in.
A 36-year-old woman saw prices go from 33 million dong/m² to 40 million. A 41-year-old man saw places rise to 50–55 million dong/m² and stopped looking.
A man with 18–22 million dong/month salary and 1.5 billion dong savings still can't find anything under 2 billion dong.
Surveys say 80% of supply is luxury homes. Only 13% are mid or low-priced. In the city center, new homes cost 120 million dong/m² on average, up 46–60% in 5 years. But salaries only rose a little.
Experts say this gap is a big problem. High land and building costs, plus low supply, are reasons. They call for the government, companies, and banks to work together. They also want a housing fund and more affordable homes.
 
https://vnexpress.net/nguoi-mua-nha-o-thuc-loay-hoay-giua-lan-song-tang-gia-4906381.html
 
 
 
(  ̄_ ̄)
 
 
 
 
Vietnam is building only luxury homes…
Now young people’s dream homes are like toy models…